Согласие на обработку персональных
данных
Дата вступления в силу: 31.08.2025
Пользователь, оставляя свои данные на сайте https://academy.homestaffeurope.com (и его поддоменах), подтверждает, что ознакомлен с настоящим Согласием и принимает его условия.
Действуя свободно, по своей воле и в собственных интересах, а также подтверждая свою дееспособность, Пользователь выражает согласие на обработку своих персональных данных Беловой Кристиной Викториной, зарегистрированной как частный предприниматель в Республике Португалия (NIF 303051990), адрес: 2775-397 Carcavelos, Portugal; e-mail: homestaffeurope@gmail.com (далее — «Оператор»).
1. Объем обрабатываемых данных
Согласие распространяется на следующие категории персональных данных:
● контактные данные (телефон, e-mail);
● сведения о месте работы и должности (если указаны);
● технические данные: IP-адрес, тип устройства и браузера, ОС, разрешение экрана, язык, cookies, информация о переходах по сайту, источнике трафика;
● иные данные, предоставленные Пользователем при заполнении форм на сайте.
2. Цели обработки данных
● выполнение запросов Пользователей (консультирование, регистрация, оплата услуг, доступ к курсам);
● обеспечение работы сайта и аналитика его использования;
● рассылка новостей, рекламных и образовательных материалов при наличии согласия;
● выполнение юридических обязанностей (налоговый учет, выставление счетов).
3. Правовые основания
● Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR);
● Закон № 58/2019 Португалии о защите персональных данных;
● настоящее Согласие субъекта данных.
4. Действия с данными
Сбор, запись, систематизация, хранение, использование, передача (ограниченным третьим лицам —
партнёрам Оператора), обезличивание, блокирование и удаление.
5. Хранение и сроки
Данные хранятся до достижения целей обработки или до отзыва согласия Пользователем, если только их
дальнейшая обработка не требуется по закону (например, налоговая отчетность).
6. Права Пользователя
Пользователь имеет право:
● получать информацию об обработке своих данных;
● требовать исправления или удаления данных;
● ограничивать обработку;
● возражать против обработки в маркетинговых целях;
● отозвать согласие в любой момент (без влияния на законность обработки до отзыва);
● обратиться с жалобой в CNPD (Comissão Nacional de Proteção de Dados, Португалия).
7. Отзыв согласия
Согласие может быть отозвано путём направления запроса на
e-mail: academystaff.eu@gmail.com
Consent to Personal Data Processing
(English version)
Effective date: 31 Aug 2025
By providing their personal data on https://academy.homestaffeurope.com (and its subdomains), the User acknowledges and accepts this Consent.
Acting voluntarily, the User agrees to the processing of their personal data by Kristina Viktoryna Belova, sole entrepreneur registered in Portugal (NIF 303051990), address: 2775-397 Carcavelos, Portugal; e-mail: homestaffeurope@gmail.com (the “Controller”).
1. Scope of data
● Contact details (phone, e-mail);
● Work-related information (if provided);
● Technical data: IP, device/browser type, OS, screen resolution, language, cookies, traffic source, on-site actions;
● Other data voluntarily provided via forms.
2. Purposes
● Responding to user requests, course registration, payments;
● Site operation and analytics;
● Newsletters and marketing (if consented);
● Compliance with legal obligations (e.g., invoicing, taxation).
3. Legal basis
● EU GDPR (Regulation (EU) 2016/679);
● Portuguese Law No. 58/2019;
● this Consent.
4. Processing operations
Collection, storage, use, transfer to trusted third parties (e.g., service providers), anonymisation, blocking, erasure.
5. Retention
Data are kept until purposes are fulfilled or until the User withdraws consent, unless longer storage is required by law.
6. User rights
The User has the right to:
● access and information;
● rectification or erasure;
● restriction of processing;
● objection to processing (especially for marketing);
● withdraw consent at any time;
● lodge a complaint with the Portuguese Data Protection Authority (CNPD).
7. Withdrawal
Consent can be withdrawn by contacting: academystaff.eu@gmail.com